郑毅和周均若性格相似,都是那种不温不火沉得住气的性子,做事情都很认真,🄷🂋🍏都🏙喜欢追求完美。
不同的是外表!
郑毅高大冷峻,不喜交际,不🀞熟悉的人会觉得难以接近。周均若文质彬彬,谦恭随和,是个典型的知识分子,让人一见就生出亲近感和信任感。
因此,两人合作起来非常默契,哪怕从未亮相的“黄埔军校战士合唱团”距离登台演唱只剩下五天时🇷间,他俩仍然不急不躁,事无巨细慢慢商量,做好计划便严格执行,上午让合唱组和伴奏组分开练习,找出问题和不足之处加以改进,下午三点全团合练,劳逸结合,强度不大,细致周到的郑毅买乐器的时候顺便买回十几包广东凉茶,亲自煲给弟兄们喝,以便防暑降温润嗓子。
鉴于前面三首歌曲弟兄们练得很熟,🍖周均若提议再加两首备用,以防演出前一天无法通过军校政治部审查,并强调弟兄们都已唱熟🝽🐪🂦也很喜欢的《读书郎》和警卫排东征回来教授给军械所弟兄的《好汉歌》,不适合在革命宣传活动中唱,要求郑毅想办法增加两首。
郑毅考虑良久,决定选用瞿秋白先生翻译的《国际歌》,原因是这首歌已在军校学员中广为传唱,军校图书室里的《新青♕年》杂志上就有,符合目🟓🜱🅹前国共紧密团结、携手合作的政治形势。
周均若考虑片刻同意了。
虽然孙文主义学会有些人对这首歌的歌词有异议,又是首外国歌,但并不🏰🝰代表主流意见,更为难得的是,这首歌旋律优美♕,澎湃雄壮,极富感染力,周均若也很喜欢,🚚军械所的二十个弟兄基本都会哼上几句。
定下《国际歌》之后,郑毅立刻默写出曲谱和歌词,周均若在一旁考虑演绎方法和指挥方式,半小时后发现郑毅多写了一首《红梅花儿开》,好奇地拿过来☍♱照着曲谱哼上几句,顿时如获重宝:“⛝🛖这首歌哪儿来的?旋律和意境非常优美!”
郑毅对这首歌非常熟悉,♡没唱过一百遍也有八十遍,但他无法说出实🚚📻情,只好胡说八道搪塞过去:
“🇷在上🁃海等船南下广州那几天,偶尔听到一位外国朋友唱,觉得好听就冒昧询问他,他告诉我这是首苏联歌曲,并告知歌词大意,于是我就记住了,感觉如何?”
“非常有意思,你是否因为演唱那天有俄国顾问团🀻🁿参加才特意挑选这首歌🏰🝰的?”周均若🕐🈴笑问。
郑毅想了想有点儿后悔拿出来:“🕷🎐如果不合适先放着吧,按规定我们只需要演唱🄷🂋🍏三首歌,之前的已经够用了。”
周均若立即收☰🃁🔳起曲谱:“不不!非常合适,你翻译的歌词也很好,有一种浪漫主义精神,谁🄔☹说革命军人不能有爱情?对吧?明天就练习,四天时间足够弟兄们唱熟它,还有《国际歌》,相信政治部的人也会喜欢的......哦对了,🉃曲作者是谁?”
郑毅模糊记得这是二战时期或者之后的苏联歌曲,哪记得作者是谁:“洋人名字那么拗口我哪里记得住?如果非要写上作者名,你就写伊万、瓦西里或者弗拉基米尔****什么的,反正是🚾俄国人。”